| Zotero 2.1 itemTypes | DE-Translation | CSL 1.0 Types |
| attachment | Anhang | |
| hearing | Anhörung | bill |
| report | Bericht | report |
| blogPost | Blog-Eintrag | webpage |
| letter | Brief | personal_communication |
| book | Buch | book |
| bookSection | Buchteil | chapter |
| computerProgram | Computerprogramm | book |
| thesis | Dissertation | thesis |
| document | Dokument | |
| personal_communication | ||
| encyclopediaArticle | Enzyklopädieartikel | chapter |
| case | Fall | legal_case |
| tvBroadcast | Fernsehsendung | broadcast |
| film | Film | motion_picture |
| forumPost | Forum-Eintrag | webpage |
| statute | Gesetz | bill |
| bill | Gesetzentwurf | bill |
| instantMessage | Instant-Message | personal_communication |
| interview | Interview | interview |
| map | Karte | |
| conferencePaper | Konferenz-Paper | paper-conference |
| artwork | Kunstwerk | graphic |
| magazineArticle | Magazin-Artikel | article-magazine |
| manuscript | Manuskript | manuscript |
| note | Notiz | |
| patent | Patent | patent |
| podcast | Podcast | song |
| radioBroadcast | Radiosendung | broadcast |
| audioRecording | Tonaufnahme | song |
| videoRecording | Videoaufnahme | motion_picture |
| presentation | Vortrag | speech |
| webpage | Webseite | webpage |
| dictionaryEntry | Wörterbucheintrag | chapter |
| journalArticle | Zeitschriftenartikel | article-journal |
| newspaperArticle | Zeitungsartikel | article-newspaper |